La GRC et les jeunes - Transcription

De quoi allons nous parler aujourd’hui, les jeunes?

De la sécurité?

De sécurité.

Joli vélo. Beau travail, Reilly.

Ce qui me préoccupe le plus, est la violence, les bagarres.

Les choix que vous faites ont une influence sur votre avenir.

Nous allons t'amener et te mettre dans une cellule.

Les prisons sont des milieux très actifs de recrutment pour les gangs.

Si cela peut changer la vie d'un seul enfant, cela en vaut la peine.

Même s'ils ressemblent à des criminels endurcis, ce ne sont que des enfants.