Six arrestations en lien avec une enquête en matière de drogue, Minto (N.-B.)

2009/8/13

Le 12 août 2009, six arrestations ont été effectuées à la suite d’une longue enquête sur la distribution de drogue au niveau de la rue dans la région de Minto. La police a arrêté deux hommes, deux femmes ainsi qu’un jeune homme de 18 ans et une jeune femme de 18 ans.

Lors de l’exécution d’un mandat de perquisition dans une propriété boisée de la région de Youngs Cove et dans une résidence Minto, on a saisi 200 plantes de marihuana. Une installation intérieure de culture de la marihuana a ainsi été démantelée. La police a également saisi une grande quantité d’argent, de la résine de cannabis, de l’équipement pour produire de la résine de cannabis, une importante quantité de comprimés que l’on croit être de l’ecstasy, de l’équipement servant à la culture, un camion à quatre roues motrices 2009, une roulotte de tourisme et un VTT.

Des membres du Détachement de Minto, du District d’Oromocto, de la Section antidrogue de Fredericton, de l’Équipe de coordination de la lutte contre la marihuana et du Groupe des produits de la criminalité de la GRC ont participé à l’enquête conjointe.

De nombreuses accusations liées à la drogue seront portées.

L’enquête se poursuit. Les personnes arrêtées ont été relâchées et comparaîtront en cour à Burton au début octobre.

- 30 -

Cap. Chris MacNaughton
District 2 de la GRC (Oromocto)
506-357-4300