Introduction par effraction - commerce, Dieppe (N.-B.)

2009/8/17

Le Service régional de Codiac de la GRC enquête sur une introduction par effraction survenue le 16 août 2009, entre minuit et 7 h 30, dans un commerce de Dieppe situé au 281, rue Amirault.

Les suspects ont quitté les lieux avec une somme d’argent non dévoilée. Les enquêteurs analysent actuellement la bande vidéo du commerce.

« On arrive souvent à identifier les suspects grâce aux séquences vidéo des caméras de sécurité des commerces. C’est pourquoi il est important que les propriétaires de commerces s’assurent que l’équipement de surveillance est toujours en bon état de fonctionnement », a déclaré le sergent Ron Cleveland, responsable de la Section des enquêtes générales au Service régional de Codiac.

Si vous avez des renseignements à cet égard ou si vous êtes en mesure d’identifier le ou les suspects, veuillez communiquer avec le Service régional de Codiac de la GRC au 506-857-2400. Si vous souhaitez conserver l’anonymat, vous pouvez communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477. Grâce à vous, nous pouvons résoudre des crimes!

- 30 -

Gendarme Chantal Farrah
Agente des relations médiatiques
Service régional de Codiac de la GRC
(506) 857-2494
Dossier : 2009-954018