2009/8/17
Pendant la nuit du 16 au 17 août 2009, des membres du Détachement de Saint-Quentin de la GRC, en collaboration avec le Groupe tactique d’intervention de la Division J, se sont rendus à une résidence de la route 17 à Whites Brook, au Nouveau-Brunswick, où se trouvait un homme armé. Selon l’appel reçu par la police, l’homme était à l’extérieur de sa résidence et il déchargeait une arme à feu au hasard.
Les membres du Groupe tactique d’intervention de la GRC ont effectué une fouille de la résidence du suspect, mais ils n’ont pu trouver l’homme. Apparemment, il avait pris la fuite en VTT. Plus tard, un homme de 34 ans a été mis en état d’arrestation sans incident.
L’enquête se poursuit.
Serg. Claude Tremblay
506-470-9505