Plantations de marihuana détruites, St. Stephen (N.-B.)

2009/8/19

Le 19 août 2009, des membres du District 1 de la GRC, en collaboration avec d’autres organismes provinciaux, ont saisi près de 600 plantes de marihuana à différents endroits dans le comté de Charlotte. Ces plantes auraient pu servir à produire environ 300 000 cigarettes de marihuana.

Les saisies ont été exécutées dans le cadre des efforts continus de la GRC visant à réduire la criminalité au Nouveau-Brunswick. « Les personnes impliquées dans la production de marihuana ont souvent des liens avec le crime organisé et des réseaux importants de distribution de drogue, a déclaré la gendarme Audrey Soucy. La destruction de ces plantations contribuera à réduire les répercussions des activités de ces groupes dans nos collectivités. »

La GRC tient à remercier les membres du public qui ont fourni des renseignements ayant mené à certaines de ces saisies. Si vous avez de l’information concernant la production de marihuana dans votre localité, veuillez communiquer avec votre service local de police ou avec Échec au crime au 1-800-222-8477.

- 30 -

Gend. Audrey Soucy
District 1 RCMP
(506) 755-1132