Vérification de l’état des véhicules sur les routes de la région, Campbellton (N.-B.)

2010/8/19

Les membres du Détachement de Campbellton du District 9 de la GRC tiennent à informer les résidants qu’ils effectueront prochainement des vérifications pour s’assurer que les véhicules circulant sur les routes sont bien entretenus et qu’ils sont en bon état. Le but est d’assurer la sécurité de tous les automobilistes sur les routes de la région.

Les automobilistes conduisant des véhicules ne satisfaisant pas aux critères provinciaux de l’inspection des véhicules pourraient faire face à des accusations en vertu de la Loi sur les véhicules à moteur du Nouveau-Brunswick et on pourrait faire remorquer leur véhicule. Les véhicules remorqués seront inspectés et réparés, au besoin, avant de retourner sur la route.

Quiconque ayant des doutes concernant l’état de son véhicule devrait en parler à son garagiste ou au concessionnaire.

- 30 -

Cap. Benoit Jolette
506-789-6000