Un bateau de la GRC portera le nom du gendarme Jason Porter, Hampton (N.-B.)

2009/8/25

Photo - Le bateau du District 3, le Porter’s Salute

Le District 3 de la GRC (Kennebecasis) dispose d’un nouveau bateau auquel on a donné le nom du gendarme Jason Porter qui est décédé sur la route en février, avec ses deux jeunes enfants.

On avait demandé aux employés du District 3 de suggérer un nom pour le nouveau bateau et le nom « Porter's Salute » a été choisi à l’unanimité.

« Selon moi, le nom représente l’éthique du travail, le dévouement et l’amour pour la GRC dont faisait preuve quotidiennement le gendarme Jason Porter, a déclaré l’insp. Kier MacQuarrie, chef du District 3. Il était apprécié au Détachement de Grand Bay-Westfield de la GRC, et le souvenir de son décès tragique et prématuré, ainsi que celui de ses deux enfants, Hannah et Jack, est toujours frais à notre mémoire. Nous continuons de penser aux membres de la famille de Jason et de prier pour eux. Je crois que Jason serait heureux de savoir que nous faisons en sorte que sa mémoire perdure en donnant son nom à notre bateau. »

Le Porter’s Salute sera utilisé pour assurer le respect de la loi sur les voies navigables du District 3 qui comprennent la baie de Belleisle, la rivière Kennebecasis et le fleuve Saint-Jean, et qui couvrent une distance totale est de plus de 320 kilomètres.

- 30 -

Serg. Steve Gourdeau
506-832-5566