Condamnés pour blanchiment d’argent, Miramichi (N.-B.)

2009/8/25

Le 25 août 2009, David Black, 49 ans, et Josephine Black, 79 ans, ont comparu en cour provinciale à Miramichi pour connaître leur sentence en lien avec des accusations de blanchiment d’argent découlant de l’Opération Jackpot, une longue enquête sur les installations de culture de marihuana dans la région de Miramichi.

M. Black, qui a été condamné en avril 2009 à purger une peine de quatre ans et demie de prison pour des accusations liées à la drogue, a reçu une peine supplémentaire de deux ans, à être purgées consécutivement.

Mme Black a été condamnée à douze mois de réclusion à domicile.

De plus, les deux se sont vus confisquer trois résidences, trois véhicules et de l’équipement pour la culture de la marihuana.

- 30 -

Cap. Ron Chevarie (Unités mixtes des produits de la crimalité)

506-850-7776