Décès en VTT, Bathurst (N.-B.)

2009/8/26

Le 25 août 2009, à 21 h 30, des membres du Détachement de Bathurst de la GRC se sont rendus sur le sentier du Nouveau-Brunswick dans la région de la plage Salmon.

Un homme conduisant un véhicule tout-terrain avait été grièvement blessé et il est décédé pendant qu’on le transportait à l’hôpital.

On ne dévoilera pas l’identité de la victime tant que la famille n’aura pas été informée.

L’enquête se poursuit, mais on croit que la vitesse, le non-port du casque et l’alcool pourraient être en cause.

- 30 -

Serg. Scott Sawyer
Le District 9 de la GRC
(506)789-6000