2009/8/26
Le 25 août 2009, des membres du District 10 de la GRC, en collaboration avec le Groupe régional antidrogue de Bathurst/Edmundston, l’Équipe intégrée de la police des frontières de la GRC et d’autres services de police, ont saisi plus de 800 plantes de marihuana à 12 endroits différents dans les comtés de Madawaska et de Victoria.
« Cette quantité de marihuana est suffisante pour produire plus de 400 000 cigarettes de marihuana, a déclaré le gendarme Yannick Gagnon. Il s’agit d’un grand pas vers la perturbation des activités des groupes de criminels organisés derrière ces opérations. »
Le District 10 de la GRC tient à remercier le public de son soutient et encourage quiconque ayant des renseignements concernant des installations de culture de la marihuana ou d’autres activités criminelles à communiquer avec le service de police de sa localité ou avec Échec au crime au 1-800-222-8477.
Gend. Yannick Gagnon ou gend. Pascal Théberge
District 10 de la GRC
506-473-9154