Collision mortelle en motoneige, Benton (N.-B.)

2010/2/6

Des membres du District 7 de la GRC enquêtent sur une collision de motoneige survenue le vendredi 5 février 2010 peu après 20 h 30 sur un sentier de motoneige près du chemin Benton, à Benton, au Nouveau-Brunswick.

Une motoneige a fait collision avec une deuxième motoneige, qui était stationnée au bord du sentier. Le conducteur de la première motoneige, un homme de 45 ans de Hopewell Cape, au Nouveau-Brunswick, est décédé. Le conducteur de la deuxième motoneige n’a pas été blessé.

Le nom de la victime ne sera pas divulgué pour le moment. L’enquête se poursuit.

- 30 -

Serg. Dave Vautour
District 7 de la GRC
506-325-3000

ou

Gend. Chantal Farrah
Agente des relations avec les médias
Division J de la GRC
506-470-9505