Saisie de 220 000 cigarettes illégales, Siegas (N.-B.)

2010/2/19

Le 19 février 2010, des membres de l’Équipe mobile de la sécurité routière de la Division J, en collaboration avec des membres de la Section des douanes et de l’accise et du District 10 de la GRC, ainsi que de la Direction de l'application des lois sur les véhicules utilitaires du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick, ont effectué un contrôle routier sur la Transcanadienne à Siegas.

Pendant le contrôle routier, on a découvert 220 000 cigarettes illégales dans une camionnette noire immatriculée en Nouvelle-Écosse. Une femme de 40 ans et un homme de 43 ans de la Nouvelle-Écosse ont été arrêtés.

Les enquêteurs croient que les cigarettes étaient destinées au marché de la région de Halifax.

L’enquête se poursuit.

- 30 -

Gend. Max Riopel
Section des douanes et de l’accise, bureau de Saint-Léonard
506-423-1055

ou

Gendarme Chantal Farrah
Agente des relations avec les médias
Division J de la GRC
506-470-9505