Un homme demeure en détention à la suite d’une saisie de drogues, Campbellton (N.-B.)

2010/2/23

Le 20 février 2010, des enquêteurs de la Section des enquêtes générales et des patrouilleurs du Détachement de Campbellton de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de la rue Cedar à Campbellton. On a saisi des drogues comme du cannabis, de la résine de cannabis, des médicaments sur ordonnance et des drogues synthétiques, ainsi que des accessoires pour la consommation de drogues et une petite somme d’argent.

Le 22 février 2010, Van Brisk, 26 ans, a comparu en cour provinciale à Campbellton pour faire face à plusieurs accusations liées au trafic de drogues ainsi qu’à une accusation pour manquement à une promesse remise au tribunal.

Van Brisk demeurera en détention jusqu’à sa prochaine comparution en cour provinciale à Campbellton, le jeudi 25 février 2010, à 9 h 30, pour son enquête sur le cautionnement.

Quiconque ayant des renseignements sur des trafiquants de drogues et des activités liées aux drogues est prié de communiquer avec le District 9 de la GRC au 506-789-6000. Pour conserver l’anonymat, veuillez communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477. Grâce à vos renseignements, nous pouvons élucider les crimes et éradiquer de nos collectivités les drogues illégales créant des dépendances.

- 30 -

Cap. Benoit Jolette
District 9 de la GRC
506-789-6000