Mise à jour - Enquête de la GRC concernant des introductions par effraction, Dalhousie (N.-B.)

2009/1/9

Le 6 janvier 2009, Lucas Goupil, 20 ans, de Charlo, a plaidé coupable, en cour provinciale à Campbellton, à six chefs d’accusation d’introduction par effraction avec vol et à un chef de présence illégale dans un logement. Ces infractions ont été commises dans la région de Charlo et de Dalhousie, entre octobre et novembre 2008.

M. Goupil a été mis en détention provisoire et il connaîtra sa sentence le 9 février en cour provinciale à Campbellton.

- 30 -

Serg. Scott Sawyer
(506)789-6000