Randonneur pédestre retrouvé sain et sauf, Hillsborough (N.-B.)

2010/1/28

Le 27 janvier 2010, des membres du District 11 de la GRC se sont rendus dans une petite localité à proximité de Hillsborough, au Nouveau-Brunswick, pour tenter de retrouver une personne portée disparue. Ronald « Jody » Layton était censé être de retour depuis six heures quand la GRC a lancé une opération de recherche et de sauvetage. L’équipe de recherche et de sauvetage des trois comtés, l’hélicoptère de la GRC et des membres de la Section des chiens policiers de la GRC se sont rendus sur les lieux. Un secouriste de la région a retrouvé M. Layton le 28 janvier 2010, à 11 h 15, 18 heures après avoir été porté disparu. Il ne souffrait d’aucune blessure, et il est depuis retourné chez lui. Les températures douces expliquent qu’il a été retrouvé sain et sauf. La GRC aimerait remercier les membres de l’équipe de recherche et de sauvetage des trois comtés qui ont travaillé à retrouver M. Layton.

- 30 -

Gendarme Philippe Cyr
District 11 de la GRC (Caledonia)
506-850-4947