Collision entre un train et un camion semi-remorque, Napadogan (N.-B.)

2010/1/30

Le District 2 de la GRC (Oromocto) enquête sur une collision entre un train de marchandises du CN et un camion semi-remorque survenue le vendredi 29 janvier 2010, vers 19 h 30, à Napadogan, au Nouveau-Brunswick.

En raison du mauvais temps et des conditions routières difficiles, le camion semi-remorque n’a pu traverser le chemin de fer avant l’arrivée du train. Toutes les personnes concernées s’en sont tirées saines et sauves, mais les dommages matériels sont importants.

La route et le chemin de fer ont été fermés à la circulation jusqu’à samedi matin pendant que l’on enlevait les wagons déraillés et le camion.

- 30 -

Cap. Al Vincent
District 2 de la GRC
506-357-4300