Conduite avec facultés affaiblies sur la rivière Kennebecasis, Kingston (N.-B.)

2010/3/1

Le 1er mars 2010, Mike Somerville, 39 ans, de Kingston, a comparu en cour provinciale à Saint John et a plaidé coupable à une accusation de conduite avec facultés affaiblies en lien avec un incident survenu la semaine dernière près de la rivière Kennebecasis.

L’arrestation a eu lieu le 26 février 2010 après que le Détachement de Hampton de la GRC eut reçu une plainte concernant un homme conduisant une camionnette sur la glace de la rivière Kennebecasis, près du traversier de Gondola Point, entre Kingston et Quispamsis, au Nouveau-Brunswick. En raison de renseignements reçus, on a dû interrompre le service de traversier pour des raisons de sécurité. Le conducteur de la camionnette a été arrêté sans incident au moment où il quittait la rivière glacée pour se diriger vers la route 845 sur la péninsule de Kingston.

Mike Somerville devra payer une amende de 1 725 $ et il lui sera interdit de conduire un véhicule automobile pendant un an.

- 30 -

Caporal Pat Cole
Détachement de Hampton
District 3 de la GRC
506-832-5566