Saisie de médicaments sur ordonnance, Première Nation d’Eel Ground (N.-B.)

2010/9/2

Le 1er septembre 2010, des membres du Détachement de Blackville de la GRC et du service de police de Miramichi ont exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de la Première Nation d’Eel Ground, au Nouveau-Brunswick. Environ 600 comprimés de médicaments sur ordonnance, des accessoires pour la consommation de drogues et de l’argent ont été saisis.

La police a procédé à l’arrestation de trois hommes âgés de 23, 29 et 30 ans. L’homme de 23 ans a été transporté à l’Hôpital régional de Miramichi et a été gardé en observation en raison de son niveau d’intoxication. Les deux autres hommes ont été libérés, et ils comparaîtront en cour à une date ultérieure pour faire face à des accusations.

L’enquête se poursuit.

- 30 -

Gendarme Eric Anderson
Détachement de Blackville
District 6 de la GRC (Miramichi)
506-843-9400