Services de police fédérale

INSPECTEUR GUY ROOK
SERVICES DE POLICE FÉDÉRALE

Protéger la frontière du Nouveau-Brunswick, appliquer les lois fédérales pour empêcher les groupes du crime organisé de s’établir dans notre province et mettre fin à l’approvisionnement du Nouveau-Brunswick en drogues ne sont que quelques exemples des services de police axés sur les renseignements que fournissent les Services de police fédérale de la Division J. Au Nouveau-Brunswick, les Services de police fédérale comprennent une vingtaine de groupes spécialisés ayant une expertise dans des domaines comme les techniques d’enquête avancées, la gestion des cas graves, la divulgation de la preuve ainsi que la détection et l’élimination des explosifs. En plus de mener des enquêtes criminelles de grande envergure à l’appui des priorités nationales et provinciales, les services fédéraux offrent aux districts de la GRC et aux services de police municipaux à l’échelle du Nouveau-Brunswick un appui essentiel relatif aux enquêtes importantes ou aux événements nécessitant une certaine planification de la sécurité, comme le relais de la flamme olympique en novembre 2009 et le Congrès mondial acadien en juillet 2009 (Péninsule acadienne).

Les Services de police fédérale de la Division J travaillent en étroite collaboration avec le ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick et avec les partenaires municipaux, provinciaux et internationaux en vue de réduire la criminalité au moyen de la résolution de problèmes, de la sensibilisation, de la prévention et de l’application des lois fédérales et du Code criminel.

Points saillants – Opérations et initiatives de 2009-2010

• Le Groupe régional antidrogue de Bathurst/Edmundston a arrêté le seul membre en règle connu des Hells Angels habitant au Nouveau-Brunswick ainsi que quatre de ses plus proches associés.

• L’Équipe intégrée de la police des frontières, en partenariat avec la Section des questions d’immigration et de passeport de la Région de l’Atlantique, a réussi à démanteler un groupe organisé de passeurs, qui introduisait des clandestins à St. Stephen (Nouveau-Brunswick) et à Scarborough (Ontario).

• Le bureau de Moncton de la Section antidrogue – Sud de la Division J a arrêté dix personnes relativement à une affaire de trafic de drogue dans le Sud-Est du Nouveau-Brunswick.

• L’Équipe de coordination de la lutte contre la marihuana (ECLM) de la Division J a dirigé l’opération annuelle de la GRC visant l’éradication des installations extérieures de culture de la marihuana au Nouveau-Brunswick. Sur une période de trois semaines, plus de 15 000 plants de marihuana ont été saisis à 150 endroits dans la province, soit une quantité de marihuana suffisante pour produire 7,5 millions de joints.

• Les Services de police fédérale de la Division J, en partenariat avec le service de police de Saint John et le Service de renseignements criminels du Nouveau-Brunswick, ont accueilli la Conférence 2009 des enquêteurs sur les bandes de motards criminalisées du Canada, qui a eu lieu à Saint John. La conférence a permis aux participants d’en apprendre davantage sur les tendances et les techniques modernes d’enquête et d’application de la loi dans le contexte des bandes de motards criminalisées.

• Le coordonnateur de la Section de lutte contre les drogues synthétiques de la Division J a présenté 22 exposés sur les dangers des drogues synthétiques, comme l’ecstasy et la méthamphétamine, à des étudiants d’université, à des élèves du secondaire, à des premiers intervenants et à d’autres intervenants au Nouveau-Brunswick.

Perspective pour la prochaine année

Lutte antidrogue, sensibilisation et prévention

Les groupes du crime organisé tentent souvent d’attirer les jeunes qui sont vulnérables dans le monde de la consommation et du trafic de drogue, mais leur simple présence dans la collectivité peut également être synonyme de violence et d’intimidation. La Section antidrogue de la Division J continuera de mener des enquêtes dans le but de démanteler les groupes du crime organisé qui se livrent au trafic de drogue dans la collectivité. Les priorités de la Section antidrogue de la Division J consisteront notamment à cibler les groupes qui se livrent au trafic de médicaments sur ordonnance et de drogues synthétiques, comme l’ecstasy et la méthamphétamine.

Par ailleurs, le Service de sensibilisation aux drogues et au crime organisé et la Section de lutte contre les drogues synthétiques de la Division J continueront de sensibiliser activement les jeunes, les parents et d’autres groupes intéressés aux dangers de l’abus de médicaments d’ordonnance et de drogues synthétiques. L’Équipe de coordination de lutte contre la marihuana de la Division J, quant à elle, continuera d’appuyer l’éradication de la marihuana au Nouveau-Brunswick.

Intégrité de la frontière

Veiller à la sécurité de la frontière entre le Nouveau-Brunswick et les États Unis est essentiel pour assurer notre intégrité économique et notre sécurité. Les programmes et les services de police fédérale, notamment l’Équipe intégrée de la police des frontières, le Programme de surveillance côtière, le Programme Jetway, la Section de l’exécution des lois fédérales et la Sécurité nationale, continueront de faire enquête sur toutes les activités transfrontalières illégales et sur la contrebande. Puisque la vente de tabac de contrebande demeure une source de financement importante du crime organisé et qu’elle nuit grandement à notre intégrité économique, la Section des douanes et de l’accise du Nouveau-Brunswick continuera de faire enquête sur le trafic, la vente et l’achat de cigarettes de contrebande.

Renseignements criminels et partenariats

Les Services de police fédérale de la Division J continueront de renforcer leur programme des renseignements divisionnaires, qui est de plus en plus complexe. Des analystes de renseignements et des spécialistes travaillant au sein de groupes intégrés des renseignements conjoints continueront de fournir des analyses et des rapports complets afin de contribuer au succès des enquêtes relatives au crime organisé.

Des efforts seront par ailleurs déployés pour veiller à ce que des renseignements pertinents et opportuns soient communiqués à nos partenaires. Les Services de police fédérale s’efforcent d’être à l’avant-garde en matière de services de police intégrés et reconnaissent que le succès des initiatives de réduction de la criminalité dépend de l’échange de renseignements et d’une méthode collaborative d’application de la loi. La réduction de la criminalité dans la collectivité, la saisie de grandes quantités de drogues et le démantèlement des groupes du crime organisé sont autant de preuves des partenariats solides entre les services de police et les collectivités.

Amélioration continue

En 2010-2011, l’accent demeurera sur le mieux-être des employés et le perfectionnement des compétences au moyen de la formation continue et spécialisée dans des domaines comme l’analyse de renseignements, la médiation, les techniques d’enquête avancées, les témoignages d’expert, la divulgation avancée et la gestion des cas graves. En insistant sur l’apprentissage continu et le perfectionnement, nous veillons à ce que les Services de police fédérale disposent de tous les outils nécessaires pour combattre le crime organisé au Nouveau-Brunswick et qu’ils prennent les devants à ce chapitre.

En mai 2010, l’ancien off. resp. des Services de police fédérale, le surintendant Rick Noble, est devenu l’off. resp. des Enquêtes criminelles de la Division B de la GRC (Terre-Neuve-et-Labrador). L’insp. Guy Rook, ancien officier de renseignements de la Division J, lui a succédé à titre d’off. resp. des Services de police fédérale de la Division J.