Environ 1 800 véhicules vérifiés par la GRC et des agents provinciaux, Digby (N.-É.)

2012/2/3

Des membres des Services de sécurité routière de la GRC et des agents d'inspection des véhicules de la Nouvelle-Écosse ont vérifié environ 1 800 véhicules sur une période de deux jours.

Des membres des Services de sécurité routière - Ouest de la GRC, en collaboration avec des agents d'application des lois sur les véhicules et des équipes d'inspection provinciales de Service Nouvelle-Écosse et Relations municipales, ont vérifié plus de 600 véhicules à Digby mercredi et plus de 1 200 véhicules à Shelburne jeudi. Des membres des Services de sécurité routière - côte Sud de la GRC ont prêté assistance lors de l'opération à Shelburne.

Un total de plus de 20 accusations ont été portées en vertu de la loi sur les véhicules à moteur, notamment pour des infractions liées au port de la ceinture de sécurité, des immatriculations expirées et des certificats d'inspection expirés. Deux véhicules de commerce ont été mis hors service en raison de déficiences mécaniques et on a exigé que plusieurs véhicules privés soit réinspectés.

Ce projet fait partie d'une initiative permanente menée par les Services de sécurité routière de la GRC et ses partenaires pour identifier les véhicules qui ne répondent pas aux normes et prendre les mesures qui s'imposent pour corriger le problème ou interdire la circulation du véhicule.

- 30 -

Personne - ressource :

Cap. Andy Hamilton
Services de sécurité routière - Ouest
GRC de la Nouvelle-Écosse
Bureau : 902-245-2579
andrew.hamilton@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :