Programme canadien des armes à feu - Évaluation

Table des matières

Introduction

Méthodologie

Limitations

Profil

Historique du contrôle des armes à feu

Loi et règlements actuels

Aperçu du Programme canadien des armes à feu

• Mission
• Activités Principales
• Organisation du PCAF

Rôles et responsabilités

• Ressources

Constatations et recommandations

Pertinence

Constatation no 1

• Recommandation 1

Constatation no 2

Rendement

Constatation no 3

• Recommandation no 2
• Recommandation no 3
• Recommandation no 4

Constatation no 4

• Recommandation no 5 

Constatation no 5

• Recommandation no 6
• Recommandation no 7
• Recommandation no 8 
• Recommandation no 9
• Recommandation no 10
• Recommandation no 11
• Recommandation no 12

Constatation no 6

• Recommandation no 13 
• Recommandation no 14 

Constatation no 7

• Recommandation no 15
• Recommandation no 16
• Recommandation no 17

Constatation no 8  

• Recommandation no 18
• Recommandation no 19
• Recommandation no 20

Constatation no 9

Constatation no 10

• Recommandation no 21

Constatation no 11

• Recommandation no  22

Constatation no  12

• Recommandations no  23
• Recommandations no  24

Constatation no  13

• Recommandations no  25
• Recommandations no  26

Constatation no  14

• Recommandations no 27

Constatation no 15

• Recommandations no 28
• Recommandations no 29
• Recommandations no 30

Constatation no 16

• Recommandations no 31
• Recommandations no 32

Constatation no 17

• Recommandation no 33

Après l'analyse des réponses

Aperçu statistique

Annexe

• Annexe A
• Annexe B
• Annexe C
• Annexe D
• Annexe E
• Annexe F
• Annexe G
• Annexe H
• Annexe I