Transcription vidéo complète

Laisse faire le cellulaire

En un clin d’œil tout peut basculer

La distraction au volant peut être aussi dangereuse que l’alcool au volant.

Alors... laisse faire le cellulaire

La distraction au volant, c’est quand quelque chose t’amène :

• à détourner le regard de la route
• à retirer les mains du volant
• à porter ton attention ailleurs que sur la route

(Une horloge apparaît et les aiguilles bougent rapidement.)

Tu diras que ça ne prendra qu’une seconde ou deux, mais :

Pendant que tu regardais ton cellulaire

(Un panneau d’arrêt apparaît à l’écran.)

tu as manqué un arrêt.

Pendant que tu cherchais une nouvelle chanson…

(Une ambulance avec son gyrophare activé apparaît.)

tu as retardé une ambulance en route pour l’hôpital.

Pendant que tu programmais ton GPS …

(Un cellulaire montrant une application "GPS" apparaît.)

tu n’as pas vu le cycliste.

(Un cycliste surgit de derrière le cellulaire.)

(Un cellulaire apparaît avec une application de médias sociaux/nouvelles activée.)

Parce que tu lisais les nouvelles…

(Un écran de télé apparaît avec les mots « Dernière heure »)

tu fais partie des nouvelles de la circulation.

(Une personne chevauchant un escargot tout en textant ralentit la circulation.)

Dans 4 collisions sur 5, le conducteur avait détourné le regard 3 secondes avant l’accident.

(Un portable sonne)

Parce que tu as pris cet appel…

(Une automobile qui a été dans une collision apparaît.)

un être cher recevra lui aussi un appel

Conséquences de la distraction au volant :

• Amendes et points d’inaptitude,
• Augmentation des primes d’assurance,
• Suspension du permis,
• Incarcération,
• Blessures,
• Mort

Ce que tu peux faire :

• Laisser faire ton cellulaire
• Ou, te ranger sur l’accotement

Une collision peut survenir en un instant.

Les conséquences, elles, sont permanentes.

Signe l’engagement. www.laissefairelecellulaire.ca

(Le logo de la campagne Laisse faire le cellulaire.)

Pour plus de renseignements, visiter le Centre de prévention du crime chez les jeunes

www.rcmp-grc.gc.ca/cycp-cpcj #GRCjeunesse