La GRC continue de faire appliquer la Loi sur les motoneiges et les véhicules tout-terrain (Motorized Snow Vehicles and All-Terrain Vehicles Act) en raison de multiples plaintes reçues au sujet de VTT et de motos hors route qui circulent sur la chaussée.
Le 25 mai, vers 20 h, lors d'une patrouille sur le chemin Main à Lourdes, un policier a vu une moto hors route circulant à sens inverse sur la chaussée avant de traverser la route. L'adolescent qui conduisait la moto s'est garé dans l'entrée d'une résidence, et le policier est allé lui parler. La moto n'était pas assurée, et l'adolescent a reçu une contravention pour avoir conduit sur la route une moto hors route non assurée.
Plus tard dans la journée, un policier a vu un VTT tourner dans l'entrée d'une résidence de Lourdes après avoir circulé sur la chaussée. L'homme de 31 ans était au volant d'un véhicule non assuré. Ce dernier a reçu une contravention pour avoir conduit sur la route un VTT non assuré.
Les deux véhicules ont été mis en fourrière.
La GRC encourage les gens à profiter des activités de plein air, mais rappelle qu'il est important de respecter la Loi sur les motoneiges et les véhicules tout-terrain (Motorized Snow Vehicles and All-Terrain Vehicles Act) : https://www.assembly.nl.ca/Legislation/sr/statutes/m20.htm.