Le 8 juillet 2020
Le 8 juillet, le Groupe intégré de réduction de la criminalité (GIRC) de la GRC du Yukon a exécuté un mandat de perquisition dans une résidence du quartier Kopper King de Whitehorse. À leur arrivée, les agents du GIRC ont arrêté Robert Savard, âgé de 47 ans. Dans cette résidence, ils ont saisi :
- une quantité de chlorhydrate de cocaïne présumé;
- une quantité de crack (cocaïne) présumé;
- des cachets délivrés sur ordonnance;
- une grosse somme d'argent;
- du matériel d'emballage.
M. Savard est inculpé pour les infractions suivantes à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) :
- trafic de cocaïne;
- possession de cocaïne en vue d'en faire le trafic;
- possession de codéine en vue d'en faire le trafic.
Il est aussi inculpé des infractions suivantes au Code criminel :
- entrave à un agent de la paix;
- possession de biens obtenus par des moyens criminels.
Robert Savard a été libéré par la Cour territoriale du Yukon sous réserve de respecter certaines conditions; sa prochaine comparution devant le tribunal est fixée au 29 juillet 2020.
Le 14 juillet 2020
Le 14 juillet, les agents du détachement de Whitehorse ont effectué une intervention à la suite de l'appel d'un témoin qui avait observé un véhicule signalé comme volé. Les policiers se sont rendus à une résidence près de Porter Creek, ont saisi le véhicule en question et arrêté Len McGinnis, âgé de 55 ans.
L'enquête a mené le GIRC à exécuter un mandat de perquisition au domicile de M. McGinnis, où la police a saisi :
- une quantité de substance règlementée présumée;
- des magasins de fusil modifiés de façon à augmenter illégalement la capacité d'emport de munitions;
- un fusil semi-automatique chargé comportant le magasin modifié;
- des munitions.
Len McGinnis est inculpé des infractions suivantes au Code criminel :
- possession de biens obtenus par des moyens criminels d'une valeur supérieure à 5 000 $;
- possession d'armes en contravention d'une ordonnance d'interdiction (deux chefs);
- possession non autorisée d'un dispositif interdit;
- entreposage non sécuritaire d'armes à feu;
- possession d'une arme dans un dessein dangereux.
M. McGinnis faisait déjà l'objet d'une interdiction de posséder toute arme à feu avant cette intervention de la police. L'enquête se poursuit et des inculpations supplémentaires sont envisagées. M. McGinnis a été libéré par la Cour territoriale du Yukon sous réserve de respecter certaines conditions; sa prochaine comparution devant le tribunal est fixée au 29 juillet 2020.