Saisie de drogues et arrestation de deux personnes

4 décembre 2020
Première Nation d'Elsipogtog (Nouveau-Brunswick)

Communiqué de presse

Images

articles saisis

Le Détachement d'Elsipogtog de la GRC a arrêté deux personnes et a saisi divers types de drogues à l'issue d'une enquête en matière de drogue menée dans la Première Nation d'Elsipogtog.

Le 3 décembre 2020, vers 8 h, la police a exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de la rue Pine. La police a saisi des substances qui seraient de la cocaïne et de l'hydromorphone, des objets associés au trafic de drogue et de l'argent comptant.

Une femme de 38 ans et un homme de 55 ans, les deux de la Première Nation d'Elsipogtog, ont été arrêtés sur les lieux. Ils ont été libérés par la suite et ils comparaîtront en cour à une date ultérieure.

Le Détachement de Richibucto et le Groupe de la réduction de la criminalité du District du Sud-Est de la GRC ont fourni de l'assistance lors de la perquisition.

La police poursuit ses efforts pour perturber le trafic de drogue dans la province et démanteler les réseaux de trafic de drogue en ciblant ceux qui causent le plus de torts à la collectivité. Les membres du public peuvent aider la police à réduire et à prévenir la criminalité, y compris le trafic de drogues, et à élucider des crimes. Si vous avez de l'information au sujet du trafic de drogue ou si vous soupçonnez que des activités liées au trafic de drogue se déroulent dans votre secteur, veuillez communiquer avec votre service de police local. Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en téléchargeant l'application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.

–30–

Contactez-nous

Caporal Pierre-Luc Haché
Détachement d'Elsipogtog
District du Sud-Est de la GRC
506-523-8282

Date de modification :