Un enfant de six ans de la Première Nation d'Elsipogtog, N.-B., est décédé à la suite d'une collision impliquant deux véhicules à Galloway, près de Rexton.
Le 12 janvier 2022, vers 14 h 40, des membres du Détachement de Richibucto de la GRC se sont rendus sur les lieux d'une collision entre un VUS et une camionnette sur la route 134.
La collision se serait produite lorsque le conducteur du VUS circulant en direction nord a perdu le contrôle, traversé la ligne médiane et est entré en collision avec la camionnette circulant en direction sud.
La conductrice du VUS, une femme de 27 ans, et un enfant de six ans qui se trouvait également à bord, ont été transportés à l'hôpital pour des blessures graves. L'enfant est décédé des suites de ses blessures. Le conducteur et seul occupant de la camionnette, un homme de 60 ans, a également été transporté à l'hôpital mais on ne craint pas pour sa vie.Une enquête est en cours afin de déterminer la cause de l'accident.
Nos pensées sont avec les proches des personnes touchées et leur communauté.