Le Détachement de Nain de la GRC enquête sur des dommages occasionnés récemment à une excavatrice, appartenant au gouvernement de la collectivité inuite de Nain. L'excavatrice était stationnée dans la carrière de sable de la municipalité, sur le chemin Akpik.
Samedi en soirée, on a signalé les dommages aux policiers, et ces derniers se sont rendus sur les lieux. L'excavatrice n'avait pas été utilisée depuis plus d'une semaine. Plusieurs de ses vitres ont été endommagées.
On demande à toute personne qui possède des renseignements au sujet de ce crime de communiquer avec le Détachement de Nain de la GRC au 709-922-2862. Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en utilisant le formulaire sécurisé de soumission par Internet à www.nlcrimestoppers.com ou en téléchargeant l'application « P3 Tips ».