La conductrice d'une voiture est sous enquête, car elle a omis de se déplacer vers la gauche pour faire place à une dépanneuse garée sur l'accotement, sur la route 73, près de Tilton. L'incident s'est produit tôt ce matin.
Peu avant 7 h, le Détachement de Bay Roberts de la GRC a été informé qu'une collision s'était produite, et des policiers se sont rendus sur les lieux. Selon les éléments de preuves recueillis sur les lieux, la dépanneuse était garée sur l'accotement, son gyrophare était activé et sa plateforme était baissée. L'opérateur de la dépanneuse s'apprêtait à faire monter un véhicule sur la plate-forme. La voiture, qui arrivait derrière la dépanneuse, a omis de se déplacer vers la gauche et a frappé la plate-forme. La voiture a été projetée en l'air et a terminé sa course renversée sur le toit. Heureusement, personne n'a été blessé dans l'incident, même l'opérateur de la dépanneuse.
La conductrice demeure sous enquête, et on s'attend à ce que des accusations soient portées.
Comme le prescrit la Highway Traffic Act, les automobilistes doivent se déplacer vers la gauche lorsqu'ils dépassent un véhicule d'urgence, y compris les dépanneuses, et que ceux-ci sont garés sur l'accotement avec leur gyrophare activé.