Le 24 mars 2024, l'Équipe antigang du Détachement de la GRC de Battleford a exécuté deux mandats de perquisition, l'un dans une unité d'un immeuble à logements multiples et l'autre dans une résidence, à North Battleford, dans le cadre d'une enquête sur le trafic de stupéfiants.
Les agents ont trouvé et saisi environ 1 700 grammes de méthamphétamine, 28 000 cigarettes illégales, cinq armes à feu, des munitions et d'autres accessoires liés au trafic de stupéfiants.
Vous trouverez ci-joint une photo des objets saisis. Un homme et une femme ont été arrêtés sur les lieux visés par les mandats de perquisition.
Shara Swindler, 44 ans, de North Battleford, fait face aux accusations suivantes :
- un chef d'accusation de possession d'une substance en vue d'en faire le trafic (paragraphe 5[2] de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances);
- trois chefs d'accusation de possession d'une arme à feu prohibée avec des munitions (alinéa 95a) du Code criminel);
- cinq chefs d'accusation d'entreposage négligent d'une arme à feu (paragraphe 86[1] du Code criminel);
- un chef d'accusation de possession d'une arme à feu dont le numéro de série a été modifié (alinéa 108[1] b) du Code criminel);
- six chefs d'accusation de possession d'une arme dans un dessein dangereux (article 88 du Code criminel).
Sheldon Johnstone, 47 ans, de North Battleford, fait face aux accusations suivantes :
- un chef d'accusation de port d'une arme dissimulée (article 90 du Code criminel);
- un chef d'accusation de possession d'une arme dans un dessein dangereux (article 88 du Code criminel);
- un chef d'accusation d'entrave au travail d'un agent de la paix (article 129 du Code criminel).
Shara Swindler et Sheldon Johnstone comparaîtront en cour provinciale à North Battleford le 27 mai 2024.
L'Équipe d'intervention en cas d'incident critique de la GRC de la Saskatchewan a participé à l'enquête.