| Dépenses pour le présent trimestre |
|---|
| 2006-09-12 au 2006-09-14 | Visite aux détachements de Eskasoni et Membertou et l'Université du Cape Breton | 168,10 $ |
| 2006-09-18 au 2006-09-19 | Rencontre avec l'Officier Commandant de la division Nouveau Brunswick et l'Officier en charge de la Direction de la gestion ministérielle suivi d'une visite du Parc Slemon, site d'entraînement et d'une rencontre avec l'Officier Commandant de la Division Île du Prince Édouard | 314,48 $ |
| 2006-09-20 au 2006-09-21 | Rencontre avec l'Officier Commandant de la Division Terre-Neuve-et-Labrador - Officier des Ressources Humaines | 494,67 $ |
| 2006-09-27 au 2006-09-28 | Rencontre annuelle de l'Association du Chef de Police de la Nouvelle-Écosse. | 256,30 $ |
| 2006-09-29 | Rencontre des cadres supérieurs et rencontre du Groupe de travail stratégique Jeunesse | 979,72 $ |
| 2006-10-03 au 2006-10-05 | Réunion de plannification des activités, Région de l'Atlantique | 136,45 $ |
| 2006-10-10 au 2006-10-14 | Conférence et rencontre annuelle du Conseil d'administration de l'Institut Canadien de l'Administration de la Justice. | 2 862,96 $ |
| 2006-10-23 au 2006-10-27 | Rencontre du Comité de gestion stratégique et Retraite des cadres supérieurs | 1 632,05 $ |
| 2006-11-07 | Rencontre du Conseil Fédéral de Sécurité de la Nouvelle-Écosse | 6,00 $ |
| 2006-11-09 au 2006-11-10 | Participation to la journée portes ouvertes lors du 30e anniversaire du Collège de Police Canadien | 1 028,22 $ |
| 2006-11-14 au 2006-11-16 | Réunions du Comité consultatif et exécutif de la Région de l'Atlantique | 847,77 $ |
| 2006-11-20 au 2006-11-22 | Présentation sur les Statistiques relatives aux communications par la Police de Toronto et Rencontre sur la Sécurité Fedérale/Provinciale | 456,81 $ |
| 2006-11-28 au 2006-12-01 | Remise de Médailles d'ancienneté de service et de bonne conduite, Visite informelle du Bureau Central de Traitement et to l'ouverture officielle du Hangar de Transport Canada | 647,59 $ |