| Dépenses non signalées auparavant |
| 2006-08-16 au 2006-08-19 | Présence to la conférence de l'Association canadienne des chefs de police | 1 370,04 $ |
| Dépenses pour le présent trimestre |
|---|
| 2006-09-15 | Dîner annuel de la maison de transition, Interval House, to Saskatoon | 50,90 $ |
| 2006-09-17 au 2006-09-22 | Cérémonie d'ouverture de la conférence de la International Association of Women Police | 461,36 $ |
| 2006-10-11 au 2006-10-12 | Réunion de planification des programmes du district du Nord et dîner régimentaire | 254,60 $ |
| 2006-10-13 | Rencontrer le sous-officier responsable du détachement de Saskatoon | 41,80 $ |
| 2006-10-17 au 2006-10-18 | Réunion de la Saskatchewan Association of Chiefs of Police | 147,19 $ |
| 2006-10-22 au 2006-10-26 | Réunion de l'Équipe de gestion supérieure, réunion du groupe de travail sur les priorités autochtones et réunion des Services de police communautaires, contractuels et autochtones | 1 533,23 $ |
| 2006-10-30 au 2006-11-01 | Tournée annuelle dans le Nord avec des fonctionnaires du ministère de la Justice de la Saskatchewan et afin de rencontrer des fonctionnaires municipaux et le personnel des détachements | 388,25 $ |
| 2006-11-15 au 2006-11-16 | Visite dans le Nord avec le sous-commissaire Killam, le commissaire adjoint McFadyen, le surintendant Gibson et le sergent d'état-major Violet | 998,37 $ |