2003-2004, 4e trimestre (2 décembre au 1 mars 2004)
J.G. Harper Boucher – Sous-commissaire, Région de l'Atlantique
Paul Gauvin – Sous-commissaire, Gestion générale et Contrôle
Barbara George – Commissaire adjoint, Dirigeant principal des Ressources humaines
Geoff Gruson – Sous-commissaire intérimaire direction stratégique
- Date de modification :