![Une policière de la GRC pose la main sur l'épaule d'un garçonnet.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/cover-child_1.jpg?sc=52899d507baaa0c32d0ece3148e78992)
Vol. 81, Nº 4
À l'abri du danger Protéger et entourer les jeunes victimes d'actes criminels
Table des matières
Éditorial
![Une agente de la GRC tient la main d'un enfant.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/editorial-child.jpg?sc=10dacfc24d8c3b4506288011f77ada34)
Sécurité des jeunes
La protection des enfants est toujours un enjeu important. Il y a toutefois lieu de porter une attention particulière à leur sécurité et à leur bien-être en début d'année scolaire.
Actualités
![Un agent de la GRC parle à un homme et une femme debout à côté d'un garage sur une propriété rurale.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/lockup-web.jpg?sc=65e7f91f7dfc44bf5d005f916c189675)
Un projet qui aide à réduire les cambriolages
La GRC porte une attention particulière aux victimes de cambriolages répétés. Le projet Verrouillage aide à réduire les crimes contre les biens et à redonner un sentiment de sécurité aux propriétaires.
![Des jeunes et des instructeurs s'entraînent dans un gymnase.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/fitness-iw.jpg?sc=e2204f16c0576237e0fef12f1c21a473)
Le rapprochement par le sport
L'équipe de conditionnement physique de la GRC à Yellowknife se rapproche des jeunes et les incite à faire de l'exercice à l'heure du dîner.
![Une jeune cavalière à cheval.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/rodeo.jpg?sc=792a7cd5fee1357b34254de98aba0637)
Un programme de rodéo donne confiance aux jeunes cavaliers
De jeunes cavaliers participent au programme de rodéo dans la réserve Piikani Nation, dans le sud de l'Alberta.
![Un agent de la GRC tient une tablette à l'extérieur; son reflet est visible à l'écran.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/healthim.jpg?sc=98719f59b80bbc3f0344fbc65404221b)
Une application pour intervenir auprès des personnes en crise
Un nouveau logiciel aide la GRC au Manitoba à mieux répondre aux besoins des personnes en crise.
Reportages
![Un homme tient la main d'une jeune fille dans une ville.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/vgt.jpg?sc=420b05b2e0597a855bcc08b0e8f2544f)
Une hausse troublante
La GRC joue un rôle de premier plan dans l'effort international de protection de l'enfance au sein du Virtual Global Taskforce (VGT).
![Un autobus scolaire jaune est stationner à côté d'un véhicule de la GRC à l'extérieur d'une école.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/safe_0.jpg?sc=0aa6f77659f69adb0c3358c3de4e9544)
Prêts à intervenir
Un plan d'action pour les situations d'urgence en milieu scolaire conjugue renseignements précieux et plan d'intervention.
![Deux jeunes femmes assises sur un banc examinent des dépliants.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/trafficking_2.jpg?sc=ee0f4a63a4351ca403886da606e36327)
Le lourd tribut de la traite des personnes
La traite des personnes détruit des vies. Découvrez comment le Centre national de coordination contre la traite des personnes de la GRC aide les victimes et fait de la sensibilisation à ce sujet.
![Un agent de la GRC et un agent de l'ASFC se parlent à l'intérieur d'un aéroport. En arrière-plan, on peut voir un avion sur le tarmac.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/sex-offender.jpg?sc=f011879a68834bae74c38dbb1baf9a94)
Mieux collaborer grâce à un meilleur arsenal juridique
Un partenariat avec l'ASFC aide à protéger les enfants au pays et à ailleurs.
![Un policier de la GRC en uniforme assis devant un ordinateur.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/ice-1.jpg?sc=1bd97d4fa81ed20744b29ebacffea7aa)
À l'affût des cyberprédateurs
Partout au Canada, les groupes de répression de l'exploitation en ligne d'enfants reçoivent plus de signalements, misent sur de nouvelles technologies et nouent des partenariats pour contrer la diffusion en ligne d'images de sévices pédosexuels.
Débat de spécialistes
![Vue de profil d'une jeune femme attablée avec d'autres jeunes, qui sourit en parlant. En arrière-plan, on aperçoit un panneau coloré avec les mots Sommet de la jeunesse et une bannière rouge avec des plumes d'aigle.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/panel_0.jpg?sc=54b2680632bef7983237ab6bcdb45928)
Quelle est la meilleure façon de communiquer avec les jeunes?
Nous avons demandé à deux policiers de la GRC et à deux jeunes de nous donner leur point de vue sur ce qui fonctionne – ou pas – lorsqu'il s'agit de protéger les jeunes.
Entretien
![Un agent de la GRC en tenue civile debout devant un mur vert.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/interviewing.jpg?sc=13d6e27a25e70c31a728ec25e66cb3fc)
Interroger des enfants
Les interrogateurs judiciaires d'enfants cherchent la vérité tout en faisant preuve de sensibilité lorsqu'ils parlent à ces personnes des plus vulnérables.
Avis d'un expert
![Policier de la GRC devant un gros canon à eau.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/qa-bomb.jpg?sc=1d0243fd1931b8d6bcfaf78de34e120c)
Résolution de problèmes sans fracas
Selon le serg. Chris Willkie, expert en enlèvement d'explosif, il n'y a pas deux engins pareils.
Les faits
![Dessin d'une jeune fille debout, prise dans un pilori en bois, sa tête et ses mains immobilisées. Le pilori a la forme et l'apparence d'un téléphone cellulaire.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/just-the-facts-cyber.jpg?sc=431f15f2150ad52cb95db947bb206a5b)
La cybercriminalité et les jeunes
Lisez 15 faits sur l'incidence des cybercrimes sur les enfants et adolescents et des conseils pour les éviter.
Profil d'un détachement
![Un agent de la GRC et une Autochtone se sourient dans une cour arborée à côté d'une petite maison bleue.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/oxford.jpg?sc=67a39668e624e97b7eab2fbcacc93010)
Oxford House opte pour la navette aérienne
Les agents de la GRC qui travaillent dans une communauté isolée accessible uniquement par avion sont plus heureux, plus en santé et plus efficaces depuis l'adoption d'un nouveau modèle policier.
Formation
![Un policier de la GRC en civil lit des papiers, une boîte en carton sur la table près de lui.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/coldcase.jpg?sc=9addc5616d1cf70466cfa11f6b214971)
Des connaissances spécialisées pour les affaires non résolues
Affaires non résolues : les enquêteurs doivent s'adapter. Les nouvelles stratégies d'enquête rendent la formation plus importante que jamais.
Dernière page
![Des spécialistes de la GRC en tenue de protection blanche travaillent à l'extérieur d'une résidence endommagée. Une autopatrouille est garée à proximité.](/sites/default/files/styles/gazette_crop/public/innisfail-iw.jpg?sc=bd552091ccf433526c1604880e8eb4c1)
Une affaire qui fait date
À la suite de l'explosion qui a tué Victoria Shachtay (23 ans) en 2011, des centaines de membres de la GRC ont travaillé à résoudre l'affaire. Apprenez-en plus sur cette enquête complexe et le travail d'équipe qui a mené à l'arrestation du poseur de bombe
![](/sites/default/files/cover-page-fre_0.jpg)
NOTA : Une version électronique de ce numéro de la revue Gazette est disponible.
Bloc-générique
- Éditeur :
- Kevin Fowler
- Rédactrice en chef :
-
- Katherine Aldred
- Rédacteurs :
-
- Paul Northcott
Travis Poland
Patricia Vasylchuk
- Paul Northcott
- Éditeur web :
- Patricia Vasylchuk
- Graphisme :
-
- Jennifer Wale
Samantha Clusiau-Lawlor
- Jennifer Wale
- Traduction :
- Services de traduction de la Direction générale, GRC
- Imprimerie :
- Performance Printing
- Date de modification :