Mise à jour : Le 11 avril 2025, Todd Brian Forgrave a comparu en cour provinciale à Woodstock. Il a été déclaré coupable de possession de pornographie juvénile et condamné à deux ans de prison. On lui a aussi ordonné de s'inscrire au Registre national des délinquants sexuels pour 20 ans et de fournir un échantillon d'ADN. Après sa libération, il devra respecter certaines conditions imposées par la cour. Il lui sera notamment interdit de communiquer avec une personne de moins de 16 ans et de se trouver au même endroit qu'une personne de moins de 16 ans, et ce, pendant 10 ans.
Une accusation a été portée contre un homme de 47 ans de Belleville dans le cadre d'une enquête en matière de pornographie juvénile menée dans la localité.
En mars 2022, le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet (GLEEI) de la GRC au Nouveau-Brunswick a entrepris une enquête après avoir reçu certains renseignements du Centre national des crimes d'exploitation d'enfants de la GRC.
Le 24 novembre 2022, des membres du GLEEI, du Détachement de la vallée de l'Ouest de la GRC et du Services de criminalistique numérique de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition à une résidence de Belleville dans le cadre de l'enquête. Un homme de 47 ans de la localité a été arrêté sur les lieux. La police a saisi plusieurs appareils électroniques. L'homme a été libéré jusqu'à sa future comparution.
Le 14 novembre 2023, Todd Brian Forgrave a été accusé de possession de pornographie juvénile, en cour provinciale à Woodstock. Il comparaîtra de nouveau en cour le 30 janvier 2024.
Le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet de la GRC au Nouveau-Brunswick est composé de policiers de la GRC et de policiers de la Force policière de Saint John et de la Force policière régionale de Kennebecasis. Les Services de criminalistique numérique et le District du Nord-Est de la GRC ont aussi participé à l'enquête.
L'enquête se poursuit.