Faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones

Nous nous affairons à renforcer les liens de confiance avec les peuples autochtones du Canada. Un long parcours s'amorce, fondé sur la reconnaissance des torts passés, l'écoute respectueuse et la prise de mesures pour améliorer notre avenir commun.

Partout au pays, nos dirigeants s'entretiennent avec les chefs inuits, métis et des Premières Nations, et nos employés des divisions et des détachements solidifient au quotidien les liens avec les chefs et les membres des centaines de communautés autochtones que nous servons.